Всем доброго времени суток.
Это было первое наше путешествие на другой конец света и ожидания нас не разочаровали. Летели из Домодедово компанией «Трансаэро». По самолету шлялся красномордый охранник и принюхивался к пассажирам, задавал провокационные вопросы на счет алкоголя и водил носом как маргинальный Гаишник. Под конец полета он, нанюхавшись ответов , переместился в хвост самолета, свернулся калачиком и пуская слюни счастливый уснул. Мы ходили как на экскурсию, типа за водой, посмотреть на это храпящее пьяное туловище. Так же по слухам в первом салоне подрались две тетки, бились насмерть, повыдергивали волосы и пытались снять скальпы у друг другу, наверно думали кубинских мачо можно заманить лысым черепом.
В аэропорту Варадеро мы проходили мимо отдохнувших улетавших соотечественников. Из-за стекла смотрели на нас грустные, уставшие, загоревшие мордахи, с синими носами и красными глазами. Показав им язык мы отправились на таможню. С таможней особых проблем не было и за какой-то час мы вторглись на землю Кубы. Пока ехали до отеля какой-то опытный «Конюх Федоров», типа бывавший на Кубе и по его словам чуть ли не главный кореш Фиделя, а то и самого Че, пугал нас страшными историями о крабах мутантах, которые прокалывают шины у машин туристов. В отеле на ресепшене нам быстро всучили карточку от номера 5309 и запечатанную фольгой тарелку с харчами. На наш вопрос «барбармия? », типа «Куда нам идти? », тетя ответила «Кергуду» и показала в загадочную даль. Негритенка Максимку, который бы нам показал номер и отнес чемоданы мы к сожалению так и не нашли и поэтому еще полчаса носились по отелю, сталкиваясь и в 45-й раз здороваясь с такими же русскими бедолагами. Их легко было опознать по чемоданам с надписью «Домодедово» и тарелкой подмышкой. Номер оказался в соседнем здании. По виду и наполнению он был вполне стандартный, стандартные комары, холодильник, телевизор и т. п. В тарелке обнаружился бутерброд и банан, а в холодильнике вода, пиво и какая-то газировка. Поужинав и приняв душ, мы легли спать, но манящая Куба, не дав уснуть, позвала нас на поиски приключений. Но на этом путешествие так и закончилось в отеле, так как был вычислен круглосуточный бар недалеко от ресепшена. Мы легко приручили аборигенского бармена, накидав ему в карман монеток по одному евро, так как куки мы еще не наменяли. И свершилось чудо, он стал нас любить и понимать! И хотя он был совершенно диким и неграмотным, то есть совершенно не понимал по-русски и даже по-английски, мы как-то поняли, что он теперь любит Россию и если у него родится сын он назовет его Володяпутин, а если дочка то Димамедведевной. Все-таки Куба страна чудес и несколько монеток с зажигалкой в подарок начинают творить чудеса. Бармен признался, что зовут его Лазуро и почему-то покраснел, но в виду особенностей его волосатости мы звали его Мохнатый. И еще он, озираясь, сказал, что готов продать нам 11 летний ром за смешную цену в 25 куков и местный кофе тоже «ГУД ПРАЙС». Кстати скажу о курсе валют, за 100 евро давали 137 куков, а за 100 долларов США куков 85.
Утро у Атлантики – это что-то. Необычайно красивые песчаные пляжи, величественный и добрый океан. Правда в песке можно было найти мусор - пластиковые бутылки и стаканы, но думается, виноват в этом не отель, а грязнульки-туристы. Если кто будет сравнивать Египет и Турцию, и не дай Бог Черноморские курорты, тех поразит пустынность кубинских пляжей.
Завтрак нас просто очаровал, как из каких-то детских книг, мы сидели за столами со вкусностями, нам прислуживали негры и называли нас Синьоры. Стоит отметить, что еда всегда была на 5 с плюсом. Понравились натуральные соки, вкуснейшее мороженное, свинина во всевозможных видах, морепродукты. Хотя и выбор блюд был не так велик, как в Турции и Египте, но все было очень неожиданно вкусно. Но даже среди россиян были товарищи, крутящие носами и фыркающие на убогость стола. Такие товарищи нам не синьоры, а я просто высказываю свое мнение. Чтобы закончить тему владений Бахуса сообщу особо любопытным, записываться на ужин в рестораны при отеле (итальянский, международный и кубинский) можно лишь тем, кому не хватает понтов, и лучше поужинать сначала в обычном ресторане, а лишь затем, обвешавшись фотоаппаратами и видеокамерами идти за впечатлениями в блатные рестораны. Тех, кого не устраивает качество коктейлей в баре при ресепшене стоит посетить вечерний бар около пляжа. Лысый амиго устраивает в нем веселые шоу, жонглирует бутылками и кидает через плечо лед в стаканы. Правда природа не наградила его точностью, и поэтому так и остался для нас загадкой жанр этого циркового выступления, то ли клоунада то ли жанглировка. Дневной Снек-бар выдавал голодающим пайки по выбору, либо хрень с пресными чипсами, либо пресные чипсы с хренью. Но с пивом, ромом или виски все улетало за милую душу. Кстати всем рекомендую брать термокружки, во-первых кружка твоя априори, а во вторых напитки в ней всегда прохладные, все иностранные иностранцы, ходили по пляжу с такими, очень удобно.
На счет уборки номеров проблем не возникало ни разу, кук на подушку, тюбик лака для ногтей в подарок и все всегда чисто. Раз нас подкараулила горничная, черная женщина с розовыми ладошками и долго эмоционально била земные поклоны, благодаря за презенты. Советую взять с собой в поездку переходник для розеток с адаптером на 220. Сейф в номере– полезная и нужная вещь, особенно приятно, что он бесплатный. Кондиционер пахал как Папа Карло в периоды поленного вдохновения. Из минусов номера стоит отметить облупленную ванну, комаров, кусавших ноги и отсутствие воды в холодильнике. Наверно кубинцы думают, что мы как верблюды можем 2 недели обходиться бутылкой воды.
Теперь о транспорте и экскурсиях. Ездить на кубе можно и нужно на всем, что имеет колеса. Для начала мы взяли дрындулет-шывролет-кабриолет 55 года до н. э. , и раздувшись от гордости прокатились на нем по Варадеро за 20 куков. Если Вы хотите исследовать весь город и ни от кого не зависеть берите в холле гостиницы мотороллеры в аренду на день. Если мужик в холле, главный по мопедам, что-то спросит у вас, говорите на все «СИ-СИ» и будет вам счастье, потому как он спрашивает наверняка, умеете ли вы водить. С мопедом дается литр бензина и поэтому заправить его необходимо сразу, газолин-заправка направо 4 квартал и затем налево. Нам достался один мопед, который не заводился с ключа. Походив вокруг него с бубном и заклинаниями мы уже было отчаялись, но потом решили просто завести пепелац ножным рычагом и о чудо, он завелся. Совет всем, одевайте рубашку с длинными рукавами или сразу мажьте руки и лицо кремом от загара, а иначе вернетесь в отель с солнечными ожогами 10 степени.
По поводу экскурсий. Сопоставив цены, мы поняли и затем эмперически убедились, что экскурсии лучше всего совершать не на автобусе, а на такси. Если ехать даже втроем, то получается дешевле и плюс таксист может повести по очень интересным злачным местам, в которых автобусные официальные туристы не бывают. Так мы съездили в Гавану и в дайвинг-центр на Карибах, с посещением крокодиловой фермы. Каждая поездка стоит 180 куков. Одна проблема, русскоговорящих таксистов на всю кубу всего 3. Если кому интересно один из них товарищ Османи с телефоном +535294156.
В холе гостиницы, недалеко от бара, постоянно днем сидит пожилой синьор, который поставил целью своей жизни впарить кому-нибудь в аренду хоть один автомобиль. Так как кроме испанского он говорил только еще на алфендио, лилау и наверно албанском, мы решили общаться с ним жестами и картинками. В процессе общения выяснилось, что он еще и прекрасный Мим и судя по его жестам, гримасам и прыжкам он может нам достать для путешествия по Кубе даже Титаник с Дикабрио, для красоты привязанным к носу корабля. Но когда мы ему заказали 307-го Пыжика-кабриолета, который был у него в каждом каталоге, он после долгих обзвонов своих корешей загрустил и сказал что на всю Кубу всего 3 таких дрындулета, и 2 из них поломались только что, а 3-й только что кто-то арендовал. Потом у него загорелись глазки и он стал впаривать нам какое-то чудо китайского автопрома. Еще долго он выслеживал нас в гостинице и потрясывая каталогами, что-то бормотал возводя руки к небу. Скажу, что, в конце концов, для путешествия по Кубе мы в одной конторе арендовали микроавтобус хёндэй H-1. Кстати всем рекомендую, просторно, дизельно и удобно. Кстати для интересующихся, аренда такого агрегата стоит с 9 утра до 8 вечера следующего дня 370 куков с полным баком + 250 кука страховки, которую возвратят, если вы не убьете этот Пепелац.
Лирическое отступление…Помолясь, мы рванули в неизвестную КУБУ, конечной точкой которой был Тринидад. Навигатор, с закачанной в Москве в Навителе картой Кубы, сначала сказал нам ехать в поля, затем свернуть в море и по пути переехать местного милиционера ковыряющегося в носу, немного потупив он посоветовал нам утопиться в океане, и напоследок жутко поржав хрюкнул и сдох. Но мы не унывали, нашли карту Кубы, похожую на карту с пачки Беломора и по ней помчали в загадочную даль. Это путешествие можно посмотреть тут
http://www.youtube.com/watch? v=nSJLhPtQMeg. Между прочим, считаю эту поездку самым лучшим приключение из всего путешествия на Кубу. Заблудиться на Кубе практически невозможно, необходимо лишь улыбаться аборигенам и сказать, например, Тринидад. Не рекомендую подсаживать голосующих у дороги толпы кубинцев. Во-первых, понять, куда они едут невозможно, во-вторых, поговорить не о чем, так как они 100% не понимают ничего кроме родного языка, а в третьих выгнать из машины будет целая проблема.
Проблема ночевки в Тринидаде решилась сама собой, на площади около развалин к нам подошел веселый англоговорящий негр в шортах и армейских ботинках и предложил ночлег. Поводив нас по городу, он показал несколько неплохих частных гостиниц. В одной из них мы и остановились по 10 куков с носа. Хозяйка за дополнительную плату приготовила ужин с лобстерами (15 куков на моську) и великолепный завтрак (4 кука). Негра Рафаэля пару раз гонял за ромом в супермаркет, причем каждый раз он с ромом притаскивал своих разных детей, которым пришлось надарить все имеющиеся сувениры. Самому маленькому хотели подарить даже руль от нашей машины, но к счастью не нашли подходящего ключа. Утром Рафаэл нарисовался вновь и провел экскурсию по городу, его услуги мы оценили в 15 куков, и видимо растрогавшись, он прослезился и «включив дурака» обул нас еще на 20 куков. Помахав вслед ладошкой, он побежал на площадь искать следующих лохо-туристов.
Недалеко от Тринидада мы нашли уединенный пляж и наплавались в Карибском море до икоты. Мистическим образом на берегу вдруг образовались 2 рыбачка, и между нами завязалась дружеская многочасовая беседа, из которой мы узнали только, что одного из них зовут Юсмани. Второй обул наши ласты, подводное ружье, и нырнул в море. За 2 часа он настрелял 2х небольших лобстеров, 3 рыбок и 1 большого морского краба. В конце концов, они пригласили нас в их деревню, где мы перезнакомились со всех семейством, угостились настрелянным уловом. Больше всего поразила нищета, в которой они живут. Крабы и лобстеры застревали у нас в горле, когда мы думали, что объедаем этих добрых людей. Дав им 20 куков мы рванули домой и всю дорогу до Варадеро рыдали друг другу в жилетку. Кстати, на одной из заправок нас честно надули, мы купили за 12 куков 10 литров солярки, нас заправил кубинец с глазами честными как у Папы Римского. Но отъехав несколько километров, поняли, что едем на старом запасе.
Жаль, что на Кубе мы пробыли так мало, в самом отеле было много интересного, яхта на пляже, школа сальса, прекрасная ежедневная анимация, фокусник, дискотеки, вечерние выступления веселой группы с грустными песнями в холе гостиницы.
Жди нас снова КУБА!
Good day to all.
This was our first trip to the other end of the world and expectations did not disappoint us. They flew from Domodedovo by Transaero. A red-faced security guard wandered around the plane and sniffed at the passengers, asked provocative questions about alcohol and led his nose like a marginal traffic cop. At the end of the flight, having sniffed the answers, he moved to the tail of the plane, curled up and drooling happily fell asleep. We went on an excursion, like for water, to look at this snoring drunken torso. Also, according to rumors, two aunts fought in the first salon, fought to the death, pulled out hair and tried to scalp each other, they probably thought Cuban machos could be lured with a bald skull.
At the Varadero airport, we passed by rested departing compatriots. Sad, tired, tanned muzzles, with blue noses and red eyes, looked at us from behind the glass. Showing them the language, we went to customs. There were no special problems with customs, and within an hour we invaded the land of Cuba. While we were driving to the hotel, some experienced “Groom Fedorov”, who had been to Cuba and, according to him, was almost the main sidekick of Fidel, or even Che himself, frightened us with scary stories about mutant crabs that puncture the tires of tourists’ cars. At the hotel at the reception, we were quickly handed a card from room 5309 and a foil-sealed plate with grubs. To our question “barbarmia? ”, like “Where should we go? ”, the aunt answered “Kergud” and pointed into the mysterious distance. Unfortunately, we did not find the Negro Maksimka, who would show us the room and take the suitcases, and therefore ran around the hotel for another half an hour, colliding and greeting the same Russian poor fellows for the 45th time. They were easy to identify by suitcases with the inscription "Domodedovo" and a plate under the arm. The room was in the next building. In appearance and content, it was quite standard, standard mosquitoes, refrigerator, TV, etc. There was a sandwich and a banana on the plate, and water, beer and some soda in the fridge. After having dinner and taking a shower, we went to bed, but alluring Cuba, not letting us fall asleep, called us in search of adventure. But this journey ended at the hotel, as a 24-hour bar was calculated not far from the reception. We easily tamed the aboriginal bartender by throwing one euro coins into his pocket, since we had not changed the cookies yet. And a miracle happened, he began to love and understand us! And although he was completely wild and illiterate, that is, he did not understand Russian and even English at all, we somehow understood that he now loves Russia and if he has a son, he will call him Volodyaputin, and if his daughter is Dimamedvedevna . Still, Cuba is a wonderland and a few coins with a lighter as a gift begin to work wonders. The bartender admitted that his name was Lazuro and for some reason blushed, but in view of the peculiarities of his hairiness, we called him Shaggy. And he, looking around, said that he was ready to sell us 11-year-old rum for a ridiculous price of 25 cookies and local coffee, too, "GOOD PRICE". By the way, I’ll tell you about the exchange rate, for 100 euros they gave 137 cookies, and for 100 US dollars 85 cookies.
Morning at the Atlantic is something. Extraordinarily beautiful sandy beaches, majestic and kind ocean. True, one could find garbage in the sand - plastic bottles and glasses, but I think it's not the hotel's fault, but dirty tourists. If anyone compares Egypt and Turkey, and God forbid the Black Sea resorts, those will be struck by the desertedness of Cuban beaches.
Breakfast simply fascinated us, as from some children's books, we sat at tables with goodies, we were served by blacks and called us Signors. It is worth noting that the food has always been 5 plus. I liked natural juices, delicious ice cream, pork in various forms, seafood. Although the choice of dishes was not as great as in Turkey and Egypt, everything was very unexpectedly tasty. But even among the Russians there were comrades twisting their noses and snorting at the wretchedness of the table. Such comrades are not our seniors, but I simply express my opinion. To finish the topic of Bacchus’s possessions, I’ll let you know who are especially curious, only those who lack show-offs can sign up for dinner at hotel restaurants (Italian, international and Cuban), and it’s better to dine first in an ordinary restaurant, and only then, having hung around with cameras and camcorders, go for impressions in thieves' restaurants. Those who are not satisfied with the quality of cocktails in the bar at the reception should visit the evening bar near the beach. The bald amigo arranges funny shows in it, juggles bottles and throws ice into glasses over his shoulder. True, nature did not reward him with accuracy, and therefore the genre of this circus performance, either clowning or juggling, remained a mystery to us. The Daytime Snack Bar gave the hungry rations of their choice, either crap with unleavened chips or unleavened chips with crap. But with beer, rum or whiskey, everything flew away for a sweet soul. By the way, I recommend everyone to take thermal mugs, firstly, your mug is a priori, and secondly, the drinks in it are always cool, all foreign foreigners walked along the beach with such ones, it is very convenient.
There were never any problems with cleaning the rooms, a cookie on the pillow, a tube of nail polish as a gift and everything is always clean. Once we were ambushed by a maid, a black woman with pink palms, and for a long time emotionally beat the earth, thanking for the presents. I advise you to take an adapter for sockets with an adapter for 220 with you on a trip. A safe in the room is a useful and necessary thing, it is especially nice that it is free. The air conditioner plowed like Papa Carlo during periods of inspiration. Of the minuses of the room, it is worth noting the peeling bath, mosquitoes biting the legs and the lack of water in the refrigerator. Probably Cubans think that we, like camels, can get by with a bottle of water for 2 weeks.
Now about transport and excursions. You can and should ride a cube on everything that has wheels. To begin with, we took a 55 BC dryndulet-swivel-cabriolet, and swollen with pride, we swept it around Varadero for 20 cookies. If you want to explore the whole city and not depend on anyone, rent scooters for a day in the hotel lobby. If the man in the hall, the chief of mopeds, asks you something, say all "SI-SI" and you will be happy, because he asks for sure if you know how to drive. A liter of gasoline is given with a moped and therefore it is necessary to fill it up immediately, gasoline-refueling to the right 4th block and then to the left. We got one moped that wouldn't start with the key. After walking around him with a tambourine and spells, we were already desperate, but then we decided to just start the pepelats with a foot lever and, lo and behold, he wound up. Advice to all, wear a long-sleeved shirt or immediately smear your hands and face with sunscreen, otherwise you will return to the hotel with a sunburn of 10 degrees.
About excursions. Comparing prices, we realized and then empirically convinced that excursions are best done not by bus, but by taxi. Even if the three of us go, it turns out cheaper and plus a taxi driver can take you to very interesting haunting places where official bus tourists do not go. So we went to Havana and to a diving center in the Caribbean, with a visit to a crocodile farm. Each trip costs 180 cookies. One problem, there are only 3 Russian-speaking taxi drivers in the whole Cuba. If anyone is interested, one of them is Comrade Osmani with a phone number +535294156.
In the hall of the hotel, not far from the bar, an elderly gentleman constantly sits during the day, who has made it his life's goal to sell someone at least one car for rent. Since, in addition to Spanish, he spoke only Alfendio, Lilau, and probably Albanian, we decided to communicate with him with gestures and pictures. In the process of communication, it turned out that he is also a wonderful Mime and judging by his gestures, grimaces and jumps, he can even get us a Titanic with a Dicabrio tied to the bow of the ship for a trip around Cuba. But when we ordered him the 307th Pyzhik-cabriolet, which he had in every catalog, after long calls to his homies, he became sad and said that there were only 3 such jerks in all of Cuba, and 2 of them had just broken, and the 3rd someone just rented it. Then his eyes lit up and he began to sell us some kind of miracle of the Chinese car industry. For a long time he tracked us down in the hotel and shook the catalogs, muttering something, raising his hands to the sky. I will say that, in the end, for traveling around Cuba, we rented a Hyundai H-1 minibus from one office. By the way, I recommend it to everyone, spacious, diesel and comfortable. By the way, for those who are interested, renting such a unit costs from 9 am to 8 pm the next day 370 cookies with a full tank + 250 cookies of insurance, which will be returned if you do not kill this Pepelats.
Lyrical digression… Having prayed, we rushed to the unknown CUBA, the end point of which was Trinidad. The navigator, with a map of Cuba uploaded in Navitel in Moscow, first told us to go to the fields, then turn into the sea and run over a local policeman picking his nose along the way, looking down a little, he advised us to drown ourselves in the ocean, and finally grunted terribly and died. But we did not lose heart, we found a map of Cuba, similar to a map from a pack of Belomor, and rushed along it into the mysterious distance. You can watch this journey here
http://www.youtube.com/watch? v=nSJLhPtQMeg. By the way, I consider this trip the best adventure of the whole trip to Cuba. It is almost impossible to get lost in Cuba, you just need to smile at the natives and say, for example, Trinidad. I do not recommend planting crowds of Cubans voting by the road. Firstly, it is impossible to understand where they are going, secondly, there is nothing to talk about, since they 100% do not understand anything other than their native language, and thirdly, it will be a whole problem to get them out of the car.
The problem of spending the night in Trinidad was resolved by itself, in the square near the ruins a cheerful English-speaking black man in shorts and combat boots approached us and offered us a place to stay for the night. Taking us around the city, he showed us several good private hotels. In one of them we stopped at 10 cookies from the nose. The hostess prepared a dinner with lobsters (15 cookies per pug) and a great breakfast (4 cookies) for an additional fee. Negro Rafael drove a couple of times for rum to the supermarket, and each time he dragged his different children with rum, who had to give all the available souvenirs. They even wanted to give the smallest one the steering wheel from our car, but fortunately they did not find a suitable key. In the morning, Rafael drew himself up again and gave a tour of the city, we estimated his services at 15 cookies, and apparently moved, he shed a tear and “turning on the fool” shod us for another 20 cookies. Waving his hand after him, he ran to the square to look for the next bad tourists.
Not far from Trinidad, we found a secluded beach and hiccuped in the Caribbean. Mystically, 2 fisherwomen suddenly appeared on the shore, and a friendly conversation began between us for many hours, from which we only learned that one of them was called Yusmani. The second put on our fins, a spear gun, and dived into the sea. In 2 hours he shot 2 small lobsters, 3 fish and 1 large sea crab. In the end, they invited us to their village, where we got acquainted with the whole family, treated ourselves to the shot catch. What struck me the most was the poverty in which they live. Crabs and lobsters got stuck in our throats when we thought we were eating these kind people. After giving them 20 cookies, we rushed home and all the way to Varadero wept into each other's vests. By the way, at one of the gas stations we were honestly cheated, we bought 10 liters of diesel fuel for 12 cookies, we were fueled by a Cuban with honest eyes like the Pope. But having driven a few kilometers, we realized that we were driving on an old stock.
It is a pity that we spent so little time in Cuba, there were a lot of interesting things in the hotel itself, a yacht on the beach, a salsa school, excellent daily animation, a magician, discos, evening performances by a cheerful group with sad songs in the hotel lobby.
Wait for us again CUBA!