Отель для нетребовательных туристов - 2 звезды и есть две звезды. Небольшие номера с двумя кроватями, холодильника нет, зато есть термос – в круглосуточном кафе можно набрать кофе или наоборот освежающих напитков. Телевизор без пульта висит под потолком, балкона нет, комары есть – и в номере и утром на пляже. Питание соответствует звёздам, но вдоволь фруктов. На пляже нет полотенец и матрасов, одни только пластиковые лежаки. Привычки убирать на пляже нету, зато пляж и океан не сравнятся ни с Турцией ни с Египтом.
Отель для пролетариев и пенсионеров со всего мира – Канада, Франция, Дания, Голландия и т. п. Есть бесплатный шатл бас до старой Гаваны – утром и днём. В окрестностях Гаваны на море один приличный отель (километра полтора от Тропикоко) – Блау Аренал 4*
The hotel for undemanding tourists is 2 stars and there are two stars. Small rooms with two beds, no refrigerator, but there is a thermos - in the round-the-clock cafe you can get coffee or, on the contrary, refreshing drinks. A TV without a remote control hangs from the ceiling, there is no balcony, there are mosquitoes - both in the room and in the morning on the beach. The food corresponds to the stars, but there is plenty of fruit. There are no towels or mattresses on the beach, only plastic sunbeds. There are no habits of cleaning on the beach, but the beach and the ocean cannot be compared with either Turkey or Egypt.
A hotel for proletarians and pensioners from all over the world - Canada, France, Denmark, Holland, etc. There is a free shuttle bus to old Havana - in the morning and afternoon. In the vicinity of Havana, on the sea, there is one decent hotel (a kilometer and a half from Tropicoco) - Blau Arenal 4 *