Хочу рассказать о моей поездке 05 сентября 2009 года в Поднебесную, город Далянь, в мед. центр Шэньгу. В 1994г произошла автоавария и я сильно пострадала, была сложная операция на позвоночник, училась снова ходить. Но боли остались, и я научилась с ними жить. В марте мне очень сильно продуло спину. С апреля 2009г я стала собирать всю информацию о возможности полного излечения. Нашла фирму Соната, которая проводит лечение наших соотечественников в Китае на базе Военного госпиталя. Я списалась с Натальей, оказалось в последствии, что организаторы Сонаты русские женщины с медицинским образованием. Но я прочитала в то время негативный отзыв о Сонате и отличный отзыв о мед центре Шэньгу.
Форумчанин Картошка2 писал: 01 Май 2009.16:58
Только что приехала с Даляня, ездили всей семьей на лечение в Шэньгу.
Жили в отеле при гостинице. Отель не плохой.
Перед поездкой долго сомневались, ехать ли нам вообще, были мнения разные.
Правда, люди лечились разных мед. Центрах. Но мы выбирали с минимальным риском, предупредили, что в Даляне много есть сомнительных клиник, где принимают только русских и платят не то, что они лечат, а по дням по 140-150 долларов в день. Отбросили и Сонату, т. к. там платят не в кассы мед. Центра, а в тур. Фирму. Бывалые рассказывали, что там принимает всего 1 доктор, и его часто не бывает на месте, приходится ждать по пол дня, основную работу делают массажисты, молодые специалисты.
На свой риск и страх поехали, оформили визы, в Даляне нас встретили.
Хочу выразить огромную благодарность доктору Яну, который восстановил мой позвоночник (страдала более 10 лет), после прохождения курса лечения чувствую себя помолодевшей лет на 20 точно, ноги сами ходят, ЛОРу Александру, руки у них золотые, он умудрился вылечить не только мой хронический гайморит, но и сделать подтяжку лица, второй подбородок куда-то исчез.
Моя сестра страдала почти 3 года по женски, не было менструации, после прохождения иглотерапии уже на 3 день лечения почувствовала эффект, менструация началась, это ли не чудо.
Женщина лечилась вместе с нами, похудела за 14 дней на 11 кг. Муж ее не узнавал, какая стройная стала.
Спасибо им большое!
Медицинский центр очень понравился, всего 5 этажей. Работают доктора в каждой области, более 40 специалистов. Вместе с нами лечились сами китайцы, это мы сразу отметили как положительный знак, что нас не обманывают.
Мы нашли свое, в следующий раз мы поедем только в Шаньгу.
Прочитав это и некоторые другие отзывы о Сонате (которую все ругали) и о Шэньгу (которую хвалили), я сделала свой выбор. Списалась с lisa2008. И договорилась о приглашении. Собрав нужные документы (загранпаспорт - срок действия не меньше 6 месяцев, 1 цветное фото 3х4 на белом фоне, приглашение) отправилась в Китайское посольство, в консульский отдел - г. Москва, ул. Дружбы, 6
Телефон: (+7 495.938-2006.143-1543.143-1540 Часы работы понедельник-пятница 09.00-12.00.
Там заполнила анкету (она на русском) приклеила фото и с документами в окошко (лучше сначала занять очередь, а потом анкета). Очередь двигалась быстро, протягиваю паспорт, приглашение, анкету с приклеенным фото (клей есть, ножниц нет). Служащий проверяет и возвращает документы - первый прокол - нет в приглашении диагноза заболевания, тогда с меня потребовали выписку из мед карты. На следующий день во вторник, уже с выпиской приехала пораньше, была первой, сдала уже без проблем, получила квиток, где стояла дата получения - следующий вторник и сумма 1500.00руб. (если вам надо через 3 дня, то +2000.00руб., вечером +3500.00руб. ). Через неделю без проблем получила паспорт с визой. Совет - визой начинайте заниматься за 3-4 недели.
Забронировала через lisa2008 отель Central Plaza 4*с бассейном, от Шэньгу 3 минуты ходьбы. Билеты купила Москва-Пекин Аэрофлот и Пекин-Далянь CHINA SOUTHERN AIRLINES, так вышло намного дешевле, со всеми сборами 23 тыс. руб., но одна засада, всего 2.5 часа на пересадку, взяла минимум вещей, ничего колюще-режущего, балончатого и тому подобное, что нельзя провозить в ручной клади. Но я напрасно волновалась. Вещи ни разу не взвесили и времени на пересадку, было достаточно. Зал прилёта на первом этаже, отлёта на втором, на местные линии - левое крыло, международные - правое крыло.
В Даляне меня встретила Лариса и отвезла в Гостиницу. Это было в воскресенье 15-00. Лариса сказала, что сейчас уже доктора нет в Шэньгу и договорились на понедельник. В понедельник приходим к Доктору Яну, с Ларисой (тихо стоит в стороне, ни одного слова) и переводчицей Катей (плохо переводит, в размере двух фраз). Бегло просмотрев мои снимки ядерно-магнитный резонанс и компьютерную томографию всего позвоночника, отправил делать простой рентгеновский снимок за 222 юаней (1ю=5р). Посмотрев снимок, сказал, что мои проблемы не из-за грыжи (у меня 8 протрузий по всему позвоночнику и одна грыжа 5мм в пояснице и проблемы с шеей), а из-за перекоса в пояснице. Назначил массаж (200ю), электротоки (70ю), «горячее обёртывание с лечебными травами по точкам», а на деле положили на спину в районе ключиц намоченную отваре ткань (120 Ю. ) и наставили в то место лампу «лечебная лампа» (30ю), вытяжку на специальном аппарате (120ю) (НИКОГДА НЕ СОГЛАШАЙТЕСЬ НА ЭТУ ЗВЕРСКУЮ ПРОЦЕДУРУ). Садитесь на стул, на шею надевают ремни и вы сами себе, поворачивая колесо, тянете шею вверх, или лежите и вам на сухую вытягивают позвоночник, ДИКОСТЬ. Всё это на 10 сеансов + траву и её приготовление (1198ю+ 90ю). На эти цены я сначала не обратила внимание. Ларисе я пожаловалась на боли в горле, она меня отвела к лору Саше, тот прописал иголки на шею - от воспаления и подтяжка подбородка и на живот — для желудка и подтяжка живота (120ю). Потом пошли в кассу мне насчитали где-то 8650 ю., с собою у меня было, к сожалению, а может быть к счастью, целых 5000ю, их я и заплатила. Совет, платите по факту, а не всё сразу. Массаж проводит мальчик Слава, хотя перед этим Лариса говорила, что мною с начала до конца будет заниматься доктор Ян. Слава не видел мои снимки. Доктор Ян за 6 дней ни разу не поинтересовался моим самочувствием. В следующие 5 дней всё это я делала, появились сильные боли в правой ягодице, больно было ходить, на мои жалобы ни Слава, ни Лариса, не обратили внимание. А Лариса, кажется только приводит клиентов в центр и только, остальное её не волнует. Пройдя лечение 6 дней, которые я оплатила, я перестала ходить на лечение. За это время улучшения самочувствия не наступило, даже наоборот. И только через 2 дня меня нашла Лариса и поинтересовалась, почему я не хожу на процедуры. Я сказала как есть, но с меня захотели ещё снять денег, но я не дала.
На седьмой день за завтраком я познакомилась с девчатами из Хабаровска, они приехали в Далянь отдохнуть и сделать зубы в стоматологическом кабинете Вена (http://www. vena-dalian. ru/). Я видела их прекрасные зубы. И захотелось самой узнать, а как у меня у самой обстоят дела с зубами, попросила взять меня с собой. А я тогда была уже в полном трансе, ни лечения, ни отдыха (была плохая погода) деньги большие потрачены (собрала всё, что у меня и мужа были). Мы приехали в Вену, я прошла бесплатную консультацию, мне посчитали, сколько будут стоить новые мои зубы 15 штук, вышло очень дёшево, снятие старых коронок и мостов, три пломбы, новые металлокерамические, чистка от камня моих, обошлась мне 850$ и я решилась. И ещё девчата отвели меня в мед сан часть, местную и очень пожилой врач сделал мне диагностику по пульсу, рассказал всё о моём физиологическом состоянии (в Шэньгу этого мне не делали), назначил лечение и травы, которые я взяла в сухом виде. Врач по массажу очень тщательно в первую очередь просмотрел мои снимки, а на снимки Шэньги глянул мельком. Точно описал моё состояние, назначил массаж, огненное прогревание по точкам и травяную аппликацию. К сожалению, за не имением времени, я сделала только 4 сеанса, но почувствовала большое облегчение. И за лечение в 4 дня, диагностику и травы, я отдала 1150юаней, сравните — за 6 дней в Шэньгу это стоило 5800ю. Это о наболевшем.
Теперь об отдыхе. Везде я ездила в основном на автобусе, у меня была хорошая карта (на русском и китайском). Если нет карт в вашем отеле, заходите смело в любой и в холле можете купить нужную карту и путеводитель. И ещё перед поездкой сделайте распечатки крупным шрифтом основных объектом и слов на китайском. На этом сайте вы можете найти всё необходимое. Словарь http://www. asia-business. ru/culture/? p=4_1 Карта на русском и китайском http://www. asia-business. ru/karta/? p=3
И так меня поселили в отеле Central Plaza 4* за 64$. Это красивый отель, 35 этажей. Мой 15-й этаж был очень приличный, ковролин, красивый дизайн. Хотя были этажи намного хуже. Но в ванной комнате была разбита раковина и отбита ванна, о чём я сразу поставила в известность Ларису, а она рессепшн. Обязательно проверяйте всё, иначе это могут повесить на вас. Из холодильника всё я выставила на полку рядом, это стоит в 10 раз дороже. Не советую брать, а потом докладывать такое же, у них всё под кодами и платить вам всё равно придётся. Полотенца, Халаты, тапки, щетки и одноразовые прибамбасы меняли каждый день, заправляли кровать, раскладывали по местам вещи — и всё. Мне кажется, не пылесосили не разу, пыль вытерли один раз и то из-за того, что я переставила лампу. Постель сменили на 11 день, но наволочки не тронули. Требуйте уборку.
Включён был только завтрак. В основном китайская кухня и всё одно и тоже. Где можно поёсть? Вечером мы ели в русских ресторанах Пятница и Арбат, заведения на 4 с минусом. Но в Арбате можно потусоваться до 12 ночи и есть караоке на русском. Есть и другие русские рестораны, но я была одна и мне было сложно их найти. А так во всех ресторанах есть фотки или муляжи блюд и цены. Обращайте внимание на значки «перец» 1.2- 3 это говорит об остроте блюда. На худой конец можно зайти в Макдоналдс или KFC (тот же Макдоналдс на куриную тему, но с китайским пониманием необходимого количества перца). Но чаще я покупала продукты и фрукты в Даляньском универмаге, не далеко от отеля. Все это поедала у себя в номере. Кстати, в Китае вкусное печенье и сдоба, и очень вкусные йогурты. Чай в Китае просто так не купишь. В супермаркетах нет чайных отделов. Этим особым напитком торгуют специализированные магазины. Цены в них кусаются, но, купив там чай, вы будете пить именно чай. В спецмагазине можно попробовать любой сорт (так называемая «чайная церемония» для туристов). Есть сорта экзотические, с привкусом молока настоящая цена его 135 ю (670руб) за 50 гр. И если продают намного дешевле, то это подделка
По ценам на еду
В Китае множество различных ресторанов, столовых и закусочных. Каждый ресторан специализируется, как правило, на какой-либо одной китайской или другой кухне. Стол сервируется так, что у каждого сидящего есть тарелка, маленькая пиала с фарфоровой ложечкой и палочки.
Вот несколько-всекитайская система ресторанов «Утка по-пекински», ресторан пельменей, национальные корейские и японские рестораны, итальянский ресторан "Olive Garden"
В обычном Макдоналдсе цены, как и у нас: большая кока-кола около 15 руб., бигмак – 50-60 руб. В китайском Макдоналдсе тарелка пельменей с мясом и овощами – 30-40 руб. Порция большая, вполне хватит одному человеку.
В китайских традиционных забегаловках порции гигантские – хватит на двоих. Лапша в бульоне и немного мяса обойдутся вам в 30-35 руб.
Чайник с чаем стоит 60-80 руб., по 2 кружки на двоих.
При этом в меню были блюда, состав которых был нам не понятен, как, впрочем, и их название. Они значились загадочной строчкой иероглифов, которая могла заканчиваться суммой в 250 и более юаней. Это оказался обед комплексный на несколько человек.
А вот названия на китайском (взяла в Интернете):
Самовар: 野 力 肥 牛 火 锅 (友 好 路.103号 )
Пекинская утка: 麦 当 劳 中 山 路
Ганс: 金 汉 斯 烤 肉 (中 山 区 延 安 路.31号 )
Итальянский ресторан "Olive Garden": 中 山 区 职 工 街.9号 (香 格 里 拉 南 恒 通 ࣪.3; 厦 对 面 )
Бразильский ресторан "Marcio de Rios": 马 修 巴 西 烤 肉 (沙 河 口 区 联 合 路.95号 )
Русский ресторан "Яблоневый сад": 金 苹 果 园 餐 厅 (沙 河 口 区 长 生 街 )
Русский ресторан "Пятница": 餐 吧 星 期 五 (西 岗 区 不 老 街.208号 (长 春 路 百 盛 后 身 ))
Русский ресторан "Арбат": 阿 尔 巴 特 西 餐 厅
Ming Tian Coffee Language: 名 典 咖 啡 语 茶
New-Mart, Wol-Mart, Даляньский универмаг
Рядом с отелем, находились эти магазины, где я покупала продукты. Одна из особенностей их покупки, состоит в том, что мерой веса является не килограммы и граммы, а цзини. 1 цзинь равен 500 граммам и делится на 10 лянов. 1 лян равен 50 граммам, делится на 10 цяней. 1 цянь равен 5 граммам. На ценнике указывается стоимость 1 цзиня=500 граммам.
Питьевая вода покупается в бутылках по 7-12 руб. литр. Воду из под крана можно кипятить в чайнике, который есть в номере.
Фрукты продают на любом перекрёстке в небольшом удалении от главной улицы. Торгуйтесь, цены загибают в 1.5-2 раза.
Транспорт, деньги, связь и Интернет
Такси проезжают мимо постоянно. Только махни рукой – обязательно остановятся, если они свободны. Для туриста это единственный практичный способ попасть куда-нибудь. Ткнешь пальцем в место назначения на карте, включается счетчик – и поехали. В Даляне поездка из одного конца в города в другой (6 млн. жителей) обошлась в 30ю (150 рублей), но просто по городу можно ездить ездили за 8 ю. Обратно – показывайте визитку гостиницы. Есть понятие «минималки»: первые три километра оплачиваешь сразу – счетчик высвечивает 8 юаней (затем прибавляет по 1.2 юаня за километр). После 21.00 такса немного увеличивается до 10.4 ю– не пугайтесь.
Таксисты вежливые, чаевых не ждут, сдачу сдают аккуратно. Правила нарушают, где только можно, отчаянно сигналя, чтобы их пропустили. Удивительно, но это никого не раздражает. Здесь, похоже, считают, что раз ты лезешь вперед, значит, тебе очень надо, и пропускают несмотря ни на что. А может быть, это буддистская традиция – не выказывать вредных для здоровья негативных эмоций. Все же отмечу, что, если в Даляне все ездят, как попало (выход на встречную полосу при обгоне нормален), люди должны перебегать дорогу, не мешая авто.
В Даляне очень развит общественный транспорт. Стоимость проезда в автобусе – 1 юань, на 2-х этажном -2 ю, но протяженность многих маршрутов невелика. Каждый автобус снабжен кондиционером, что при тамошней жаре приятно радует. Рекомендую проехать по маршрутам № 701 и 702 (2 юаня) на втором этаже такого автобуса по самым живописным районам города. Интервал движения на этих маршрутах — 10-15 минут.
В отличие от других городов КНР, трамвай в Даляне является основным элементом городской транспортной системы. Весь город пронизывают маршруты трамвая № 201.202 и 203, протяженностью несколько десятков километров, от парка «Застывшей волны» до выезда из города (по шоссе до Порта-Артура). В районе железнодорожного вокзала трамвай №203 становится маршрутом №202. Трамвайные пути по всему городу за последние 3-4 года обновлены и увеличены на 20 км. Стоимость проезда — 1 юань (за весь путь), вагоны оснащены комфортабельными местами. Для сравнения, на такси поездка через весь город на расстояние 30 км будет стоить 80-90 юаней. От основной магистрали маршрута № 201 есть ответвление в северные жилые микрорайоны — маршрут № 202. До сих пор ещё ходят японские трамваи, им больше 70 лет, но они в очень хорошем состоянии.
Симку местного телефонного оператора можно приобрести у гида за 100 юаней (которая стоит 50ю). Никогда не перезванивайте на короткие 1-2 звонки - это реклама и за это снимаются деньги. А вообще-то местные гиды — это не европейские гиды, они не парятся и всё умножают на 2. Отводят тебя в свои магазины, где с вас сдирают 3 шкуры, а им с каждого платят 150юаней. Поэтому совет ходите в магазины, в подземки сами и торгуйтесь. Если указаны скидки SALE 20% - это не 20% скидки, а продают это за 20% от стоимости. Подземка на Олимпийской площади намного дешевле, чем на площади Виктория.
Интернет в Китае вещь доступная, – если ее удастся найти. Но я её не нашла.
Канатная дорога
В городе три линии канатных дорог.
Первая: «Полярный океанариум» – «Птичий парк»; стоимость проезда — 35 юаней.
Вторая: «Парк труда» – Телевизионная башня; стоимость проезда — 40 юаней. Особенностью этой линии является то, что попасть на телевизионную башню можно только по этой дороге или пешком, а спуститься или пешком или на фуникулере или на санках.
Третья: пляж «Ракушки» – видовая площадка – зоопарк, стоимость проезда 70 юаней, но в пик туристического сезона и в межсезонье цена снижается. Эта линия имеет протяженность более 3-х километров. Только по ней можно подняться на видовую площадку над зоопарком. Эта дорога – самый короткий путь от пляжа в центр города.
Я была только на второй, наверху можно купить одеяла и подушки из чистого шёлка. С гидом купишь двуспальное за 700ю, а без него - сильно торгуясь, за 500ю. Но я с помощью, новых подруг заказала на рынке - два за 500ю.
В Даляне пять пляжных зон.
Пляж «Ракушка», вход платный — 10 юаней. Пляж имеет песчано-галечный берег, можно доехать на автобусах № 702.401, стоимость 1 юань.
Очень красивый и чистый пляж с песчано-галечным берегом – Правительственный пляж. На такси до него — 30 минут, стоимость проезда — 25-30 юаней. Вход платный — 20 юаней
Пляжи на площади Сянган и в парке Синхай песчано-галечные, расположены, практически, в центре города, стоимость входа на их территорию — 10 юаней, стоимость проезда от вокзальной площади на такси — 18-20 юаней, на трамвае — 1 юань, время в пути — 15-25 минут. Автобусы — 801.709, 711.406, 28.23, 22.14, 16, трамвай — №202.
Самый неудобный по своим характеристикам пляж для купания находится около площади Застывшей волны. Берег каменный, акватория прилегает непосредственно к акватории порта. Цена проезда на такси – 20 юаней. Можно доехать на автобусе № 402 или на трамвае № 203. Вход на пляжи платный – 10-15 юаней, в зависимости от сезона.
Я была только на первых двух. Ракушка более доступна, 12 юаней и загорай, сколько хочешь, там есть ресторанчик «Трактир», очень приличная кухня, картофельное пюре и котлеты просто прелесть. Есть камешки, где при вас приготовят очень вкусную рыбу на углях за 15ю.
Правительственный пляж очень красивый, но дорого, поездка на него обойдётся в 80-100ю (400-500руб) и необходимы тапочки, очень острая и крупная галька при входе в море. Сложно поесть, лучше брать с собой еду и напитки.
Достопримечательности Даляня я в основном просматривала, катаясь на автобусе, очень удобно, увидел что-то вышел, посмотрел, поехал дальше. Парк труда – самый большой парк старого Даляня. Самый близкий от отеля. Вход в парк платный – 10 юаней. Но в сентябре уже бесплатно. Там красивые детские площадки и домики в старинном стиле, где китайцы поют под караоке. Караоке они очень любят, поют везде. А как старшее поколение поют русские песни гражданской и отечественной войны. В верхней точке парка расположена очень удобная видовая площадка со свободным доступом на нее по канатной дороге за 40ю. Открывается очень красивый вид на город. Спуститься можно или пешком или на санках или опять на фуникулере.
В сторону Олимпийской площади есть площадь Поющих фонтанов и вечером можно под музыку Калинку-Малинку увидеть прекрасный танец фонтанов
При прогулках по городу держите ухо востро, часто крадут у туристов кошельки и желательно деньги, паспорт и билеты держать в номере в сейфе. При мне было два случая воровства кошельков.
В Даляне я посетила две бани. Японскую (не помню названия) и китайскую "Shi Zhou Yun Shui" (известна также как "Idyllic Paradise" и "Десять континентов"). Японская понравилась меньше.
А в "Shi Zhou" можно часами переходить из хрустальной сауны в агатовую, из слюдяной - в кислородную или соляную. В каждой из этих саун - свой температурный режим, свой запах и свои полезные свойства. Можно расслабившись лежать на циновках и вдыхать лечебный воздух. Тело расслабляется настолько, что, кажется, будто паришь в облаках. В комнатах отдыха, где стоят удобные массажные кресла с откидывающейся спинкой, можно и остаться ночевать. При этом вовсе не обязательно заказывать дорогостоящий массаж. Вход стоит 49ю. Можно заказывать еду и напитки. Массажи отдельных частей тоже по 49ю.
Китайские бани — это не русские парные.
В целом Далянь мне понравился. Хотя, собираясь в Китай, я мечтала увидеть старину но, к сожалению, за этим надо ехать в другие места Китая. А Далянь — это современный мегаполис, с множеством высоток, красивых парков, фонтанов, площадей, красивых газонов. Основные улицы очень чистые, не увидишь курящих или пьющих из банок людей, конечно же, если пройти в глубь маленьких улиц, то увидишь и грязь и белье, развешенное прямо на улице и старые дома. Но в Даляне очень много строят и если учесть, что активное строительство в нём началось только с 1996 года, то остаётся только восхищаться китайским народом.
В общем, вернулась я домой с массой впечатлений, волнений, разочарований и приятных находок. К сожалению лечения и отдыха я там не получила и в этом виновата сама, неправильно выбрала медицинский центр. Советую не посещать Шэньгу и ТУНЖЭНЬТАН. А ещё советую, лечитесь дома, а в Далянь приезжайте отдыхать и делать зубы, и если у вас есть лишние 1.5-3 тысячи долларов, то можно ещё оздоровиться во множественных мед центрах.
Если у кого возникнут вопросы, обращайтесь, отвечу на всё о чём знаю.
I want to tell you about my trip on September 05.2009 to the Celestial Empire, the city of Dalian, to honey. center of Shengu. In 1994, there was a car accident and I suffered a lot, I had a difficult operation on the spine, I learned to walk again. But the pains remained, and I learned to live with them. In March, my back was very blown out. Since April 2009, I began to collect all the information about the possibility of a complete cure. I found the company Sonata, which treats our compatriots in China on the basis of the Military Hospital. I contacted Natalya, it turned out later that the organizers of the Sonata were Russian women with a medical education. But at that time I read a negative review about the Sonata and an excellent review about the Shengu Medical Center.
Forum member Potato2 wrote: 01 May 2009.16:58
Just arrived from Dalian, the whole family went to Shengu for treatment.
We lived in a hotel attached to a hotel. The hotel is not bad.
Before the trip, we doubted for a long time whether we should go at all, there were different opinions.
True, people were treated with different honey. centers. But we chose with minimal risk, we warned that there are many dubious clinics in Dalyan, where only Russians are accepted and they pay not what they treat, but every day at 140-150 dollars a day. They also discarded the Sonata, because they don’t pay honey at the box office. Center, and on tour. Firm. Experienced people said that only 1 doctor sees there, and he is often not on site, you have to wait half a day, masseurs, young specialists do the main work.
We went at our own risk and fear, issued visas, and we were met in Dalian.
I want to express my deep gratitude to Dr. Yan, who restored my spine (I suffered for more than 10 years), after undergoing a course of treatment, I feel 20 years younger for sure, my legs walk by themselves, ENT Alexander, their hands are golden, he managed to cure not only my chronic sinusitis , but also to do a facelift, the second chin disappeared somewhere.
My sister suffered for almost 3 years in a feminine way, there was no menstruation, after undergoing acupuncture, on the 3rd day of treatment, she felt the effect, menstruation began, is this not a miracle.
The woman was treated with us, she lost 11 kg in 14 days. Her husband did not recognize how slim she had become.
Thank them very much!
I really liked the medical center, only 5 floors. There are doctors in every field, more than 40 specialists. The Chinese themselves were treated together with us, we immediately noted this as a positive sign that we are not being deceived.
We found our own, next time we will go only to Shanggu.
After reading this and some other reviews about the Sonata (which everyone scolded) and Shengu (which was praised), I made my choice. Signed off with lisa2008. And agreed on an invitation. Having collected the necessary documents (passport - valid for at least 6 months, 1 color photo 3x4 on a white background, invitation) went to the Chinese Embassy, to the consular department - Moscow, st. Friendship, 6
Phone: (+7 495.938-2006.143-1543.143-1540 Opening hours Monday-Friday 09.00-12.00.
There I filled out a questionnaire (it is in Russian), pasted a photo and documents into the window (it is better to take a queue first, and then a questionnaire). The queue moved quickly, I held out my passport, invitation, application form with a glued photo (there is glue, no scissors). The employee checks and returns the documents - the first puncture - there is no diagnosis of the disease in the invitation, then they demanded an extract from the medical card from me. The next day, on Tuesday, I arrived early with an extract, was the first, passed it without any problems, received a receipt, where the date of receipt was the next Tuesday and the amount was 1500.00 rubles. (if you need it in 3 days, then +2000.00 rubles, in the evening +3500.00 rubles). A week later, without any problems, I received a passport with a visa. Tip - start applying for a visa 3-4 weeks in advance.
I booked through lisa2008 the Central Plaza 4 * hotel with a swimming pool, 3 minutes walk from Shengu.
Tickets were bought by Moscow-Beijing Aeroflot and Beijing-Dalian CHINA SOUTHERN AIRLINES, so it turned out much cheaper, with all fees of 23 thousand rubles, but one ambush, only 2.5 hours for a transfer, took a minimum of things, nothing piercing, cutting, balloon-shaped, and so something that cannot be carried in hand luggage. But I needn't have worried. Things were never weighed and there was enough time for a transplant. Arrival hall on the first floor, departure on the second, for local lines - the left wing, international - the right wing.
Larisa met me in Dalian and took me to the Hotel. It was Sunday at 3:00 pm. Larisa said that now the doctor is no longer in Shengu and agreed on Monday. On Monday we come to Dr. Jan, with Larisa (quietly standing aside, not a single word) and translator Katya (translates poorly, in the amount of two phrases).
After briefly reviewing my NMR and CT scans of the entire spine, he sent me a simple x-ray for 222 yuan (1yu=5r). After looking at the picture, he said that my problems were not due to a hernia (I have 8 protrusions along the entire spine and one 5mm hernia in the lower back and problems with the neck), but because of the misalignment in the lower back. He prescribed a massage (200 Yu), electric currents (70 Yu), “hot wrapping with medicinal herbs point by point”, but in fact they put a cloth soaked in decoction (120 Yu) on the back in the region of the collarbones (120 Yu) and put a lamp “healing lamp” in that place (30 Yu). ), extract on a special apparatus (120yu) (NEVER AGREE TO THIS BRUTAL PROCEDURE). Sit on a chair, belts are put on your neck and you yourself, turning the wheel, pull your neck up, or lie down and your spine is pulled dry, WILD. All this for 10 sessions + grass and its preparation (1198yu + 90yu). At first I did not pay attention to these prices.
I complained to Larisa about a sore throat, she took me to the doctor Sasha, who prescribed needles for the neck - for inflammation and a chin lift, and for the stomach - for the stomach and a tummy tuck (120). Then they went to the cashier and they counted me somewhere around 8650 yu. Tip, pay after the fact, not all at once. The massage is carried out by the boy Slava, although before that Larisa said that Dr. Yang would deal with me from beginning to end. Slava didn't see my pictures. Dr. Yang for 6 days never once asked about my well-being. In the next 5 days, I did all this, severe pains appeared in my right buttock, it was painful to walk, neither Slava nor Larisa paid any attention to my complaints. And Larisa, it seems, only brings clients to the center and that’s all, she doesn’t care about the rest. After 6 days of treatment, which I paid for, I stopped going for treatment. During this time, there was no improvement in well-being, on the contrary.
And only after 2 days Larisa found me and asked why I didn’t go to the procedures. I told it like it is, but they wanted to withdraw money from me, but I didn’t give it.
On the seventh day at breakfast, I met girls from Khabarovsk, they came to Dalian to relax and get their teeth done at the Vienna dental office (http://www. vena-dalian. ru/). I saw their beautiful teeth. And I wanted to find out myself, but how things are with my teeth, she asked me to take me with her. And then I was already in a complete trance, no treatment, no rest (there was bad weather), a lot of money was spent (I collected everything that my husband and I had). We arrived in Vienna, I had a free consultation, they calculated how much my new teeth would cost 15 pieces, it turned out very cheap, the removal of old crowns and bridges, three fillings, new metal-ceramic, cleaning of my stone, cost me $ 850 and I decided .
And the girls took me to the medical unit, a local and very elderly doctor made a diagnosis for me by pulse, told me everything about my physiological state (they didn’t do this to me in Shengu), prescribed treatment and herbs, which I took in dry form. The massage therapist very carefully looked at my pictures first, and glanced at the pictures of Shengi. Accurately described my condition, prescribed a massage, a fiery warming point and herbal application. Unfortunately, due to lack of time, I did only 4 sessions, but I felt great relief. And for the treatment in 4 days, diagnostics and herbs, I paid 1150 yuan, compare - for 6 days in Shengu it cost 5800 yuan. It's about pain.
Now about rest. Everywhere I traveled mostly by bus, I had a good map (in Russian and Chinese). If there are no maps in your hotel, feel free to go to any and in the lobby you can buy the necessary map and guide.
And even before the trip, make printouts in large print of the main object and words in Chinese. On this site you can find everything you need. Dictionary http://www. asia business. en/culture/? p=4_1 Map in Russian and Chinese http://www. asia business. en/karta/? p=3
And so I was settled in the Central Plaza 4 * hotel for $ 64. This is a beautiful hotel, 35 floors. My 15th floor was very decent, carpet, beautiful design. Although the floors were much worse. But in the bathroom the sink was broken and the bathtub was beaten off, about which I immediately informed Larisa, and she was the receptionist. Be sure to check everything, otherwise it may hang on you. I put everything from the refrigerator on the shelf next to it, it costs 10 times more. I do not advise you to take, and then report the same, they have everything under codes and you still have to pay. Towels, Bathrobes, slippers, brushes and disposable bells and whistles were changed every day, the bed was made, things were put in their places - and that's it.
It seems to me that they have not been vacuumed more than once, the dust was wiped off once and then because I rearranged the lamp. The bed was changed on the 11th day, but the pillowcases were not touched. Require cleaning.
Only breakfast was included. Mostly Chinese food and all the same. Where can you eat? In the evening we ate at Russian restaurants Pyatnitsa and Arbat, establishments for 4 minus. But in the Arbat you can hang out until 12 at night and have karaoke in Russian. There are other Russian restaurants, but I was alone and it was difficult for me to find them. And so in all restaurants there are pictures or dummies of dishes and prices. Pay attention to the icons "pepper" 1.2-3 - this indicates the spiciness of the dish. At worst, you can go to McDonald's or KFC (the same McDonald's on a chicken theme, but with a Chinese understanding of the required amount of pepper). But more often I bought food and fruits in the Dalian department store, not far from the hotel. I ate it all in my room. By the way, China has delicious cookies and muffins, and delicious yoghurts.
You can't just buy tea in China. There are no tea departments in supermarkets. This special drink is sold in specialized stores. The prices in them bite, but if you buy tea there, you will drink tea. In a special store, you can try any variety (the so-called "tea ceremony" for tourists). There are exotic varieties, with a taste of milk, its real price is 135 yu (670 rubles) per 50 gr. And if they sell much cheaper, then it's a fake
For food prices
There are many different restaurants, canteens and eateries in China. Each restaurant specializes, as a rule, in any one Chinese or other cuisine. The table is served in such a way that each seated person has a plate, a small bowl with a porcelain spoon and chopsticks.
Here are a few - the all-China system of restaurants "Peking Duck", a dumpling restaurant, national Korean and Japanese restaurants, an Italian restaurant "Olive Garden"
In an ordinary McDonald's, prices are the same as ours: a large Coca-Cola is about 15 rubles, a Big Mac is 50-60 rubles. In the Chinese McDonald's, a plate of dumplings with meat and vegetables costs 30-40 rubles. The portion is big enough for one person.
In Chinese traditional eateries, the portions are gigantic - enough for two. Noodles in broth and some meat will cost you 30-35 rubles.
A teapot with tea costs 60-80 rubles, 2 mugs for two.
At the same time, there were dishes on the menu, the composition of which was not clear to us, as well as their name. They were listed with a mysterious string of characters that could end in an amount of 250 or more yuan. It turned out to be a set lunch for several people.
And here are the names in Chinese (I took it on the Internet):
Samovar: 野 力 肥 牛 火 锅 (友 好 路. 103号 )
Peking duck: 麦 当 劳 中 山 路
Hans: 金 汉 斯 烤 肉 (中 山 区 延 安 路. 31号 )
Olive Garden Italian Restaurant: 中 山 区 职 工 街. 9号
Brazilian restaurant "Marcio de Rios": 马 修 巴 西 烤 肉
Russian Restaurant "Apple Orchard": 金 苹 果 园 餐 厅
Friday Russian Restaurant: 餐 吧 星 期 五
Russian restaurant "Arbat": 阿 尔 巴 特 西 餐 厅
Ming Tian Coffee Language: 名 典 咖 啡 语 茶
New-Mart, Wol-Mart, Dalian department store
Near the hotel, there were these shops where I bought groceries. One of the features of their purchase is that the measure of weight is not kilograms and grams, but jini. 1 jin is equal to 500 grams and is divided into 10 liang. 1 liang is equal to 50 grams, divided into 10 qian. 1 qian is equal to 5 grams. The price tag indicates the cost of 1 jin = 500 grams.
Drinking water is bought in bottles for 7-12 rubles. liter. Tap water can be boiled in the kettle provided in the room.
Fruit is sold at any intersection a short distance from the main street. Bargain, prices bend 1.5-2 times.
Transport, money, communications and the Internet
Taxis pass by all the time. Just wave your hand - they will definitely stop if they are free.
For a tourist, this is the only practical way to get somewhere. You poke your finger at the destination on the map, the counter turns on - and let's go. In Dalian, a trip from one end to the city to the other (6 million inhabitants) cost 30 Yu (150 rubles), but you can just drive around the city for 8 Yu. Back - show the business card of the hotel. There is a concept of "minimum wage": you pay for the first three kilometers immediately - the meter displays 8 yuan (then it adds 1.2 yuan per kilometer). After 21.00, the fee increases slightly to 10.4 yu - do not be alarmed.
Taxi drivers are polite, do not wait for tips, change is handed over carefully. The rules are broken wherever possible, desperately signaling to be let through. Surprisingly, this does not annoy anyone. Here, it seems, they believe that since you are climbing forward, it means that you really need it, and they let you through no matter what. Or maybe it's a Buddhist tradition not to show negative emotions that are unhealthy.
Nevertheless, I note that if everyone in Dalian drives at random (going into the oncoming lane when overtaking is normal), people should cross the road without interfering with the car.
Public transport is very developed in Dalyan. The fare on the bus is 1 yuan, on a 2-storey bus -2 yuan, but the length of many routes is small. Each bus is equipped with air conditioning, which is pleasantly pleasing in the heat there. I recommend taking routes No. 701 and 702 (2 yuan) on the second floor of such a bus through the most picturesque areas of the city. The interval of movement on these routes is 10-15 minutes.
Unlike other cities in the PRC, the tram in Dalian is the main element of the city's transport system. The whole city is permeated by tram routes No. 201.202 and 203, several tens of kilometers long, from the Frozen Wave park to the exit from the city (along the highway to Port Arthur). In the area of the railway station, tram number 203 becomes route number 202.
Tram lines throughout the city have been updated and extended by 20 km over the past 3-4 years. The fare is 1 yuan (for the whole journey), the cars are equipped with comfortable seats. For comparison, a taxi ride across the city for a distance of 30 km will cost 80-90 yuan. From the main line of route No. 201 there is a branch to the northern residential neighborhoods - route No. 202. Japanese trams still run, they are over 70 years old, but they are in very good condition.
A SIM card from a local telephone operator can be purchased from the guide for 100 yuan (which costs 50yuan). Never call back for short 1-2 calls - this is advertising and money is withdrawn for this. But in general, local guides are not European guides, they don’t bother and multiply everything by 2. They take you to their shops, where they rip off 3 skins from you, and they are paid 150 yuan from each. Therefore, the advice is to go to the shops, to the subway yourself and bargain. If SALE 20% discounts are indicated, this is not a 20% discount, but they sell it for 20% of the cost.
The subway at Olympic Square is much cheaper than at Victoria Square.
The Internet in China is an affordable thing - if you can find it. But I didn't find it.
There are three cable car lines in the city.
First: "Polar Oceanarium" - "Bird Park"; the fare is 35 yuan.
Second: "Labor Park" - TV tower; the fare is 40 yuan. A feature of this line is that you can get to the TV tower only along this road or on foot, and go down either on foot or on a funicular or on a sled.
Third: Shells Beach - viewing platform - zoo, the fare is 70 yuan, but at the peak of the tourist season and in the off-season, the price is reduced. This line has a length of more than 3 kilometers. Only on it you can climb to the viewing platform above the zoo. This road is the shortest way from the beach to the city center.
I was only on the second one, you can buy blankets and pillows made of pure silk upstairs.
With a guide, you can buy a double for 700, and without it - bargaining heavily, for 500. But I, with the help of new friends, ordered on the market - two for 500.
There are five beach areas in Dalyan.
Beach "Shell", entrance fee - 10 yuan. The beach has a sand and pebble shore, you can take buses No. 702.401, the cost is 1 yuan.
Very beautiful and clean beach with sand and pebbles - Government Beach. By taxi it takes 30 minutes, the fare is 25-30 yuan. Entrance fee - 20 yuan
The beaches on Hong Kong Square and in Xinghai Park are sand and pebble, located practically in the city center, the entrance fee to their territory is 10 yuan, the fare from the station square by taxi is 18-20 yuan, by tram - 1 yuan, the time in the way is 15-25 minutes. Buses - 801.709, 711.406, 28.23, 22.14, 16, tram - No. 202.
The most inconvenient beach for swimming is located near the Frozen Wave Square. The shore is stone, the water area is adjacent directly to the port water area. Taxi fare is 20 yuan.
The main streets are very clean, you will not see people smoking or drinking from cans, of course, if you go deep into the small streets, you will see dirt and linen hanging right on the street and old houses. But there is a lot of construction in Dalian, and given that active construction in it began only in 1996, one can only admire the Chinese people.
In general, I returned home with a lot of impressions, worries, disappointments and pleasant finds. Unfortunately, I did not receive treatment and rest there, and I myself am to blame for this, I chose the wrong medical center. I advise you not to visit Shengu and TUNZHENTAN. And I also advise you, get treated at home, and come to Dalian to relax and get your teeth done, and if you have an extra 1.5-3 thousand dollars, then you can still improve your health in multiple medical centers.
If anyone has any questions, please contact me, I will answer everything I know about.