В Болгарии мы не были не разу и решили съездить для разнообразия. До отеля добрались без приключений, если не считать задержки рейса на 1 час 45 минут. Заселили сразу. Путевка 2+1 (двое взрослых и ребенок)с включенными завтраками. "Приятные" неожиданности начались после заселения. Во-первых - в номере не оказалось чайника, хотя, по-моему, даже в гостиницах российской глубинки это обычное дело. Спросил чайник на рецепции - сказали, мол, не положено. Учитывая стоимость маленькой чашечки кофе в 2.5 лева (один лев примерно равен 23 рублям), отсутствие чайника - серьезная проблема. Повторное обращение через 3-4 дня принесло свои плоды - дали...кофеварку, но и это обрадовало несказанно. Далее. Номера подобные нашему по странному капризу идиота, спроектировавшего это здание, соединены с таким же соседским номером межкомнатной дверью (! ) и гипсокартонной перегородкой - вот это полный аут! В первую же ночь, а если точнее, то в 4.30 утра, мы были разбужены громкой немецкой речью и музыкой, доносящихся из соседнего номера. Пришлось идти на рецепцию - оттуда немцам позвонили, музыка умолкла, но трендеж продолжался до утра. Как выяснилось позднее, это оказался еще не самые плохие соседи - две немецкие тетки средних лет, приехавшие потусить на Золотые Пески. Каждую ночь они уходили часов в 11 шастать по барам и приходили в полпятого утра. Учитывая вышеупомянутую особенность номера, приходилось вынужденно все слушать. Хотя я понимаю, что тетеньки не виноваты - каждый отдыхает по-своему - кто спит, а кто и тусит - причина в строительном идиотизме. Слава богу, через несколько дней тети съехали, и на их место заселили пожилую супружескую пару (тоже немцы)- тихие и спали по ночам. Гораздо хуже, если в такой номерок к Вам заселят парочку малолетних немецких придурков - это будет полный пипец! Более разнузданных существ вряд ли встретишь еще где-то. Один, например, нажравшись, развлекал ужинающую публику, плавая нагишом в бассейне. А этих уродов, кстати, на Золотых Песках полно. А так, в целом, отель новый, чистый, убирали раз в 2 дня, хотя территория маленькая, ограничена, по сути, бассейном. Шезлонги, лежаки и пляжные полотенца бесплатно, чего не скажешь про пляж - цены космос, но тут об этом говорили много, повторяться смысла нет. Если окна номера выходят на бассейн, до ночи будете слушать музыку, пьяную немчуру и любителей поплескаться в бассейне под утро. Закрытие балкона проблему не решает, так как с тамошним еле работающим кондиционером запросто можно задохнуться. Вывод - Болгария является курортом для любителей активного отдыха - очень много дискотек, баров, ресторанов и прочей подобной инфраструктуры. Любителям тишины, спокойных прогулок и тихих пляжей сюда лучше не соваться.
We have never been to Bulgaria and decided to go for a change. We got to the hotel without incident, except for a flight delay of 1 hour and 45 minutes. They settled in right away. Package 2+1 (two adults and a child) with breakfast included. "Pleasant" surprises began after the settlement. Firstly, there was no kettle in the room, although, in my opinion, this is a common thing even in hotels in the Russian hinterland. I asked the kettle at the reception - they said, they say, it's not allowed. Given the cost of a small cup of coffee at 2.5 leva (one lev is approximately equal to 23 rubles), the lack of a kettle is a serious problem. Repeated treatment after 3-4 days has borne fruit - they gave. . . coffee maker, but it also pleased indescribably. Further. Rooms similar to ours, due to the strange whim of the idiot who designed this building, are connected to the same neighbor's room by an interior door (! ) And a plasterboard partition - this is a complete out! On the first night, or more precisely, at 4.30 in the morning, we were awakened by loud German speech and music coming from the next room. I had to go to the reception - they called the Germans from there, the music stopped, but the trend continued until the morning. As it turned out later, it turned out to be not the worst neighbors yet - two middle-aged German aunts who came to hang out on Golden Sands. Every night they left at 11 o'clock to roam the bars and came at half past four in the morning. Given the aforementioned feature of the number, I had to listen to everything. Although I understand that the aunts are not to blame - everyone rests in their own way - who sleeps and who hangs out - the reason is construction idiocy. Thank God, a few days later the aunts moved out, and an elderly couple (also Germans) settled in their place - quiet and slept at night. It is much worse if a couple of juvenile German fools are settled in such a room - it will be a complete pipets! More unbridled creatures are unlikely to be found anywhere else. One, for example, having drunk, entertained the dinner audience by swimming naked in the pool. And these freaks, by the way, are full on Golden Sands. And so, in general, the hotel is new, clean, cleaned every 2 days, although the territory is small, limited, in fact, by the pool. Sun loungers, sunbeds and beach towels for free, which can not be said about the beach - the prices are space, but there was a lot of talk about this, it makes no sense to repeat. If the windows of the room overlook the pool, until the night you will listen to music, drunk Germans and lovers of splashing in the pool in the morning. Closing the balcony does not solve the problem, since with the air conditioner barely working there, you can easily suffocate. Conclusion - Bulgaria is a resort for outdoor enthusiasts - there are a lot of discos, bars, restaurants and other similar infrastructure. Lovers of silence, calm walks and quiet beaches should not meddle here.