Отель хороший. Он находится в зоне где только отели, до центра старого города идти минут 30, но минутах в 10-15 ходьбы уже есть ресторанчики, лавки. Для детей вечером работает небольшой парк аттракционов недалеко от отеля. В отеле, помимо болгар и русских много немцев и англичан. Семейные пары без детей или с детьми. Компаний молодежных почти нет. Вообще, отель тихий. Номер уютный с большим балконом. Park View, как мы заказывали - это небылица, так как есть только на улицу или на море. Большинство номеров (как и у нас с видом на море). В номере есть кондиционер и телевизор с 1 (по крайней мере) русским каналом, по которому показывают хорошие развлекательные фильмы. Белье за 11 дней меняли 3 раза, полотенца -через день. Уборка номера - без претензий. Ресторан обычный, с блюдами, как во всем городе. Завтрак включен в проживание, а обедать и ужинать можно за отдельную плату с 10% скидкой для постояльцев. Сейф на ресепшене. Дамы на ресепшене очень приветливые, если какая проблемка - помогают, быстро ее решают. При отеле два маленьких чистеньких бассейна, мы в них купались без последствий. Пляж при отеле есть, но нам там не понравилось купаться так как много водорослей. Ходили до пляжа Харманите 10 минут - там отличное купанье, этот пляж лучше центрального в Созополе, Бургасе и Несебре: песок, почти нет водорослей и нормальная глубина - не мелко и не глубоко. Созополь приличный приморский город. Его предстваляют как город интеллигенции, следовательно, болгарский Коктебель. Там каждый вечер какие-то выступления: в центре города в летнем театре и на центральной улице, но мы просто гуляли. Наверное, главное развлечение там для всех - это шопинг: можно купить все что угодно, в том числе серебра много продается, цены ниже московских. Кстати, о валюте. В Созополе меняют на левы и евро и доллары и рубли. (за 100 евро 191 лев, за 10 рублей - 0.43 стотинки) Если пересчитать, то соотношение доллар: евро: рубль - как в Москве, т. е. соответствует мировому рынку. (Но спасибо за совет поменять евро: я не спустила доллары и купила евро). Там и в банках и в обменниках меняют по-честному без комиссии, но в Несебре наблюдала сцену, о которой Вы предупреждали:
женщина требовала вернуть деньги, возмущаясь, что написано - без комиссии, а комиссию взяли, чем закончилось - не поняла.
Единственный стресс - вылет из Бургаса. Для Non Shengen area - маленький зальчик, набитый людьми с огромными очередями. Секрет в том, что паспортный контроль проходить можно и в Shengen area, где все "для людей": и места много, и чемодан можно замотать в пленку, и очередь небольшая на паспортный контроль.
The hotel is good. It is located in an area where there are only hotels, it takes about 30 minutes to walk to the center of the old city, but there are already restaurants and shops within a 10-15 minute walk. For children in the evening there is a small amusement park near the hotel. In addition to the Bulgarians and Russians, there are many Germans and Englishmen in the hotel. Married couples without children or with children. There are almost no youth companies. In general, the hotel is quiet. The room is cozy with a large balcony. Park View, as we ordered - this is a fiction, since there is only on the street or on the sea. Most of the rooms (like ours with a sea view). The room has air conditioning and a TV with 1 (at least) Russian channel, which shows good entertaining films. Linen was changed 3 times in 11 days, towels - every other day. Room cleaning - no complaints. The restaurant is ordinary, with dishes, as in the whole city. Breakfast is included in the accommodation, and lunch and dinner are available for a fee with a 10% discount for guests. Safe at reception. The ladies at the reception are very friendly, if there is a problem, they help, they quickly solve it. The hotel has two small clean pools, we swam in them without consequences. There is a beach at the hotel, but we did not like to swim there because there are a lot of algae. We walked to Harmanite beach for 10 minutes - there is excellent swimming, this beach is better than the central one in Sozopol, Burgas and Nessebar: sand, almost no algae and normal depth - not shallow and not deep. Sozopol is a decent seaside town. It is presented as a city of intellectuals, therefore, the Bulgarian Koktebel. Every evening there are some performances: in the city center in the summer theater and on the main street, but we just walked. Probably, the main entertainment for everyone there is shopping: you can buy anything, including a lot of silver, prices are lower than in Moscow. By the way, about the currency. In Sozopol they exchange for levs and euros and dollars and rubles. (for 100 euros 191 levs, for 10 rubles - 0.43 stotinki) corresponds to the world market. (But thanks for the advice to change the euro: I did not lower the dollars and bought the euro). There, both in banks and in exchangers, they change honestly without a commission, but in Nessebar I watched the scene that you warned about:
the woman demanded to return the money, indignant that it was written - without a commission, but they took the commission, how it ended - she did not understand.
The only stress is the flight from Burgas. For Non Shengen area - a small hall full of people with huge queues. The secret is that you can go through passport control in the Shengen area, where everything is "for people": there is a lot of space, and the suitcase can be wrapped in film, and the queue for passport control is short.