Я отдыхала с 10-летней дочкой и мы на самом деле должны были попасть в другой отель, но тот отель был не готов к сезону и наш Гид Владимир буквально спас нас, организовав замену отеля. Так мы попали в Marina Residence. Это апартаменты, двухкомнатные, с видом на море, в которых чистые номера и совершенно свежий ремонт и все новое и идеальное. Я не ожидала такого от 3 звезд. Большая комната соединена с кухней, в которой есть все: даже штопор: )))Идеально работает техника: и кондиционер, и телевизор. А лялька моя развлекалась тем, что принимала ванну с джакузи: ))В отеле очень удобный бассейн. Он небольшой, но идеален оказался именно для детей. Есть отдельная зона для совсем маленьких, а сам бассейн плавно меняет глубину от 125 см до 165, поэтому для детишек от 8 и старше это рай. И поплавать есть простор, и нырять удобно и достаточно безопасно. Питались мы в кафе Венера поблизости. Тоже прекрасно на самом деле. Для любителей попробовать местную болгарскую кухню - вольница. Мягкий болгарский сыр сирене (это не брынза, он не кисло-соленый, а просто мягкий сыр, очень вкусный) там можно заказывать в разных видах. И фирменный болгарский в горшочке, и запеченный в фольге с помидорами, и в панировке и как угодно! Мясо мы не едим, поэтому не знаю, не пробовала, а рыба гриль прекрасна. Также как и овощи гриль. Из детской еды можно заказывать просто вареные яйца, бутерброды с колбасой и сыром и т. д. Рядом с кафе - детская площадка с детской тусовкой и качелями. У них там социум и им весело. До моря надо спуститься с горки, недалеко и прекрасная возможность сжечь полученные калории: )) Море рядом чистое, ибо это территория почти заповедной зоны, пляж песчаный, заход пологий и тоже очень удобно для детей. От отеля можно пешком дойти до города Каварна, по дороге попить минеральной воды, богатой магнием из минерального источника (мы еще набирали ее в бутылки и приносили с собой: ))В хотте отеля очень мощный wi-fi, можно сидеть в шезлонге у бассейна рядом с входом в отель и читать интересности в интернете. В общем, рекомендую! Особенно тем, кто с детьми: )
I was vacationing with my 10-year-old daughter and we actually had to go to another hotel, but that hotel was not ready for the season and our Guide Vladimir literally saved us by arranging a replacement hotel. So we ended up at Marina Residence.
These are apartments, two-room, with a sea view, in which the rooms are clean and completely freshly renovated and everything is new and perfect. I did not expect this from 3 stars. A large room is connected to the kitchen, which has everything: even a corkscrew : )))
Appliances work perfectly: both air conditioning and TV. And my baby had fun by taking a bath with a jacuzzi : ))
The hotel has a very comfortable swimming pool. It is small but perfect for kids. There is a separate area for the very young, and the pool itself smoothly changes the depth from 125 cm to 165, so for kids aged 8 and older, this is a paradise. And there is room for swimming, and diving is convenient and safe enough.
We ate at Venus cafe nearby. It's also great, actually. For those who like to try the local Bulgarian cuisine - freemen. Soft Bulgarian Sirene cheese (this is not brynza, it is not sour-salty, but just soft cheese, very tasty) you can order it in different types. And branded Bulgarian in a pot, and baked in foil with tomatoes, and breaded and whatever!
We don’t eat meat, so I don’t know, I haven’t tried it, but the grilled fish is wonderful. Same with grilled vegetables. From children's food, you can order just boiled eggs, sandwiches with sausage and cheese, etc. Next to the cafe there is a playground with a children's party and swings. They have a community there and they have fun.
You have to go down the hill to the sea, it’s not far and there is a great opportunity to burn the calories you get : )) The sea is clean nearby, because this is the territory of an almost protected area, the beach is sandy, the sunset is gentle and also very convenient for children.
From the hotel you can walk to the city of Kavarna, on the way you can drink mineral water rich in magnesium from a mineral spring (we also collected it in bottles and brought it with us : ))
The hott of the hotel has very powerful wi-fi, you can sit in a sun lounger by the pool next to the entrance to the hotel and read interesting things on the Internet.
In general, I recommend! Especially for those with kids : )