Четыре года назад были в Боровце. После этого я думала что в Болгарию больше – не ногой. Все прекрасно, но катание ни какое. Уровень трасс, сервис, т. п. Два года приятели уговаривали что в Банско –другое дело, и вот мы решились. Скажу сразу – не пожалели! Поехали на средний срок – не неделя и не две, 11 дней, или ночей, или 12, уже не помню, что днями, а что ночами считают. Вообщем, - самое оно! Банско и вправду круче! То ли сама страна Болгария сильно подтянулась в уровне, то ли просто Банско курорт другого масштаба. Вероятнее, что второе. Здесь более, по-европейски что ли. Хотя, колорит сохранен и не потерян. Очень много механ. Это – кто знает и кто нет – национальный болгарские ресторанчики. Неверно думают те, кто выбирает зимой пляж и море, что кататься на лыжах – это не отдыха. Еще какой отдых! ! ! Физические упражнения на свежем воздухе – это разве не отдых? ? А придти потом в отель, с удовольствием оттянутся в бассейне, парной, сделать массажик (в первые два дня очень даже рекомендую – после катания непривыкший организм ноет и дает о себе знать, лучше ему помочь немного! ) и закончить день в механе, налопаться до отвалу вкуснотени. Разве ж не отдых? ? А в хорошей компании – так в двойне круче! Приятели ездят именно сюда уже третий год, в этом отеле – второй раз. Название, пардон, нас немного смутило, совсем неблагозвучно. Но тут много таких слов и названий что обхохочешься. В целом, отель очень душевный и на уровне. Своим 4-м звездам соответствует. На завтраках мы наедались, все вкусно. Разнообразно. До обеда про еду не думали. Вечерами нас ждали те самые механы. . Все вкусно, недорого, радушно, блюда большие. Не стоит бояться что потолстеешь – утром на склоне все набранное сгоняеться. Отель находится в принципе нормально. До подъемника можно или ехать на автобусе, либо идти самим. Мы добирались и так и так. Пешком 10 минут . Обслуживают в отеле с улыбкой, проблем не было. Интернет платный. В номере все было, убирались, все чистенько. Вид из окна был фиговый, но мы в номере бывали редко, нас не сильно данный факт смутил. В целом, отель этот весьма понравился. Да и курорт Банско произвел впечатление гораздо лучше чем Боровец. Я даже немного изменила свое мнение относительно Болгарии. Может и летом приедем на море. В общем, вернуться захотелось одназначно!
Four years ago we were in Borovets. After that, I thought that more to Bulgaria - not with a foot. Everything is fine, but no skating. The level of slopes, service, etc. For two years, my friends tried to convince me that in Bansko it was another matter, and now we decided. Let me tell you - you won't regret it! We went for an average period - not a week or two, 11 days, or nights, or 12, I don’t remember what is considered days and what nights. In general, - the most it! Bansko is really cooler! Either the country of Bulgaria itself has greatly improved in level, or simply Bansko is a resort of a different scale. Most likely the second. It's more like a European thing here. Although, the color is preserved and not lost. Lots of mechanics. These are - who knows and who does not - the national Bulgarian restaurants. Those who choose the beach and the sea in winter think incorrectly that skiing is not a holiday. . What a rest!! ! Isn't outdoor exercise a form of relaxation? And then come to the hotel, enjoy relaxing in the pool, steam room, do a massage (I highly recommend it for the first two days - after skiing, the unaccustomed body aches and makes itself felt, it’s better to help it a little! ) dump of deliciousness. Isn't it a vacation? And in good company - so doubly cool! Friends go here for the third year, in this hotel - the second time. The name, sorry, confused us a little, quite dissonant. But there are many such words and names that make you laugh. In general, the hotel is very sincere and on a level. Corresponds to its 4 stars. We ate breakfast, everything was delicious. Various. We didn't think about food until lunch. In the evenings, those mehans were waiting for us. . Everything is delicious, inexpensive, welcoming, the dishes are large. Do not be afraid that you will get fat - in the morning on the slope everything collected is driven. The hotel is in general ok. You can either take the bus to the ski lift or go by yourself. We got on and on and on. Walk 10 minutes. Service at the hotel with a smile, there were no problems. Internet is paid. Everything in the room was clean and tidy. The view from the window was fig, but we were rarely in the room, we were not very embarrassed by this fact. In general, I liked this hotel very much. Yes, and the Bansko resort made an impression much better than Borovets. I even slightly changed my mind about Bulgaria. Maybe in the summer we will come to the sea. All in all, I definitely want to go back!