Pearls of the Benelux. Mechelen.
28 October 2012 •
Travel time: with 04 august 2012 on 19 august 2012
Translated automatically from Russian. View original
Mechelen 16.40-18.10. After the noisy Antwerp (it was Saturday, there were many tourists and locals, the gay parade again), it seemed that Mechelen had been evacuated, the first 10 minutes people were practically not seen. On the way to the famous cathedral we saw the Beguinage.
St. Rumbolt's Cathedral is impressive. The bells are ringing beautifully. Or rather, a carillon. It was from Mechelen that the concept of "crimson ringing" came from. The cathedral is very tall, its tower can be seen, probably from anywhere in the city.
As we moved towards the market square, people began to meet. The market square is beautiful, as in all the cities we visited. The houses on the market square can be viewed for a very long time, they are not similar to each other, each has something interesting.
The history of Mechelen is connected with Margaret of Austria, who moved her government to Mechelen. There is a beautiful monument to her in the city.
After the market square, our path lies to the former palace of Margaret of Austria and the church of Peter and Paul. In the building of the former palace, if I remember correctly the court, but you can go to the courtyard, it is simply charming.
Then there was free time, about an hour. We walked along one of the streets to the exit from the old city, and then returned to the market square and tasted Charles V beer in one of the cafes, for my taste, the best Belgian beer. Although Belgian beer is an endless topic.
In Mechelen, landscaping has once again struck. There are practically no flower beds, but there are so many flowers in the flowerpots ... the eyes run wide from the splendor of colors.
And then the road to Brussels.
Мехелен 16.40-18.10. После шумного Антверпена (была суббота, много туристов и местных жителей, гей-парад опять же) показалось, что в Мехелене провели эвакуацию, первые минут 10 людей практически не видели. По дороге к знаменитому собору посмотрели Бегинаж.
Собор Святого Румбольта впечатляет. Колокола звонят красиво. Вернее сказать, карильон. Именно из Мехелена пошло понятие «малиновый звон». Собор очень высокий, его башню видно, наверное из любой точки города.
По мере продвижения к рыночной площади начинали встречаться люди. Рыночная площадь красива, как впрочем во всех городах, которые мы посетили. Дома на рыночной площади можно рассматривать очень долго, они не похожи друг на друга, в каждом есть что-то интересное.
История Мехелена связана с Маргаритой Австрийской, которая перенесла в Мехелен свое правительство. В городе есть красивый памятник ей.
После рыночной площади наш путь лежит к бывшему дворцу Маргариты Австрийской и церкви Петра и Павла. В здании бывшего дворца, если правильно помню суд, но можно пройти во внутренний дворик, он просто очарователен.
Потом было свободное время, около часа. Мы прошлись по одной из улиц до выхода из старого города, а потом вернулись на рыночную площадь и в одном из кафе продегутировали пиво Карл V, на мой вкус, лучшее бельгийское пиво. Хотя бельгийское пиво – это бесконечная тема.
В Мехелене в очередной раз поразило озеленение. Клумб практически нет, но в вазонах столько цветов…глаза разбегаются от великолепия красок.
А потом дорога в Брюссель.