В феврале 2010 мы с семьей отдыхали в отеле «Kirchenwirt»— уютный отель с нарядными фасадами зданий, расположен в красивейшем уголке Европы, горной местности Австрии провинции Тироль, долине Альпбахталь, в двух минутах ходьбы от подъемника и лыжной трассы. Отпуск на лыжах в долине Альпбах идеален для семей с детьми. От отеля ходит бесплатный автобус, так что можно легко добраться до трассы любой сложности. Здесь много трасс, очень удобных для детей. В этом районе катания расположена лыжная школа курорта, есть прокат лыж, сноубордов и спортивной амуниции. В отеле очень комфортные номера, оформленны в тирольском стиле. Каждые четыре дня в отеле проходят танцевальные вечера с преподавателями школы танцев. В отеле «Kirchenwirt» мы чувствовали себя как дома, благодаря общению и душевной атмосфере, пропитанной музыкой!
In February 2010, my family and I rested at the Kirchenwirt Hotel, a cozy hotel with elegant building facades, located in the most beautiful corner of Europe, the Austrian highlands in the province of Tyrol, the Alpbachtal valley, a two-minute walk from the ski lift and the ski slope. A ski holiday in the Alpbach Valley is ideal for families with children. A free bus runs from the hotel, so you can easily get to the track of any complexity. There are many trails that are very suitable for children. In this skiing area there is a ski school of the resort, there is a rental of skis, snowboards and sports equipment. The hotel has very comfortable rooms, decorated in Tyrolean style. Every four days the hotel hosts dance evenings with dance school teachers. We felt at home in the Kirchenwirt hotel, thanks to the communication and the soulful atmosphere saturated with music!