До старого города (набережной) идти около 10 минут, 10 минут пешком также и до ж/д вокзала, так что расположение удобное. Ремонт в номерах свежий, ванная комната хорошо оборудованная и чистенькая. Есть вай-фай. Завтрак скромный: мясная и сырная нарезка, мюсли, кофе, варёные яйца. Главный минус - отсутствует лифт, на третий этаж с чемоданом тащиться ну очень неприятно.
It takes about 10 minutes to walk to the old town (embankment), 10 minutes walk to the railway station as well, so the location is convenient. The rooms are freshly renovated and the bathroom is well equipped and clean. There is wi-fi. Breakfast is modest: cold cuts of meat and cheese, muesli, coffee, boiled eggs. The main disadvantage is that there is no elevator, it is very unpleasant to drag yourself to the third floor with a suitcase.