Отель небольшой, очень уютный, персонал очень старается, за неделю отдыха тебя все знают в лицо и ты тоже, здороваешся уже как с друзьями со всеми. Номера все разные, по разному отделаны, хорошие, чистые, уютные. У нас был номер под скошщенной крышей. В отеле есть дискотека, говорили, что в номерах над дискотекой - громко музыку слышно, нам повезло, мы жили на другой стороне, окна выходили на другой отель, близко, но нас это не напрягало. В ресторане отеля очень вкусно готовят, все что не пробовали - нравилось. Удобное месторасполоджение, идти до подъемника - 5 минут максимум. Есть комната для хранения лыж на первом этаже. Сам городок очень милый, его полюбляют русские, их много. Есть русскоязычный центр, такой небольшой домик в самом центре города, там русские путеводители можно взять, расскажут где лучше взять лыжи напрокат, перекусить, предлагают экскурсии. Много ресторанчиков, баров , есть пару дискотек. Магазины спортивных товаров, сувениров и один брендовой одежды. В спортивных большой выбор, можно выбрать и не из дорогих, на известные марки цены не особо отличаются от наших. Куртка Sportalm 500-600 евро. Советую съездить в термальные источники в отеле Dome, 3 открытых бассейна на улице, красивый вид, среди гор прям, и большой бассенй внутри, сауны. Ходит автобус, можно и на такси. Ехать минут 20. "Каталки" классные, трассы широкие, укатанные, подъемники новые, много синих, но "интересных" синих. Три горы свыше 3000м, связанные между собой, так что в один день можно попасть на все сразу. На каждом трехтысячнике смотровая площадка. Еда "наверху" приличная, вкусные очень штрудели, есть выбор мяса, колбаски их и т. д. Есть места для загорания, лежаки платные. Отдых очень понравился ))
The hotel is small, very comfortable, the staff tries very hard, for a week of rest everyone knows you by sight and you, too, already say hello as with friends with everyone. The rooms are all different, decorated differently, good, clean, comfortable. We had a room with a sloping roof. The hotel has a disco, they said that in the rooms above the disco you can hear loud music, we were lucky, we lived on the other side, the windows overlooked another hotel, close, but it didn’t bother us. The restaurant of the hotel is very tasty, everything that we did not try was pleasant. Convenient location, walk to the ski lift - 5 minutes maximum. There is a ski storage room on the ground floor. The town itself is very nice, Russians love it, there are a lot of them. There is a Russian-speaking center, such a small house in the very center of the city, where you can take Russian guidebooks, tell you where it is better to rent skis, have a bite to eat, and offer excursions. Many restaurants, bars, there are a couple of discos. Shops for sporting goods, souvenirs and one branded clothing. In sports, there is a large selection, you can choose from not expensive ones, for well-known brands, prices are not very different from ours. Sportalm jacket 500-600 euro. I advise you to go to the thermal springs at the Dome Hotel, 3 outdoor pools on the street, a beautiful view, among the mountains straight, and a large pool inside, saunas. There is a bus, you can also take a taxi. The ride takes about 20 minutes. The wheelchairs are cool, the tracks are wide, well-groomed, the lifts are new, there are many blue ones, but "interesting" blue ones. Three mountains over 3000m, interconnected, so that in one day you can get to all at once. There is an observation deck at every 3000m peak. The food "upstairs" is decent, very tasty strudel, there is a choice of meat, their sausages, etc. There are places for sunbathing, sunbeds are paid. I liked the rest very much))