Отзыв об Албании
Василий и Светлана, г. Минск, отдыхали в г. Саранда 13-27 июля 2018г.
Доброго времени суток! Мы отдыхали в г. Саранда с 13 по 27 июля 2018г. Начнем по-порядку. Это направление нас заинтересовало, когда в 2017г. мы приезжали из Черногории в Албанию на экскурсию. Страна понравилась: чисто, дешевле чем в Черногории, люди приветливые и доброжелательные. Мы обратились в одно турагенство (не буду его называть), чтобы съездить на 14 ночей в июле 2018г. в Саранду. Нам ответили, что только можно на 11 ночей, т. к. нестыковка рейсов, но нас это не устроило.
Трансфер из аэропорта в Саранду мы проехали примерно за 5 часов в комфортабельном автобусе с двумя санитарными остановками (нас было всего 7 человек из Минска, остальные ехали поближе в Дуррес и во Влеру). Встреча и трансфер были организованы на хорошем уровне представителями компании «Aler Travel».
Нам заказали аппартаменты «Aler Luxury Apartments Saranda 4*», с прямым видом на Ионическое море и греческий остров Корфу. Сказать, что вид этот красив, это не сказать ничего. Просто великолепен. Роскошные аппартаменты: огромная гостиная (она же кухня) с большим холодильником «Zanussi», полным набором посуды, телевизором со 100 каналами (в т. ч. 5 российских и 1 украинский), напольными электронными весами, стиральной машиной, а также – спальня с огромным шкафом-купе, есть также утюг и гладильная доска. И, естественно, туалет с душевой и биде. Уборка в номере производилась 1 раз в 3 дня, и туалетные принадлежности (типа малюсенького кусочка мыла и такого же тюбичка с шампунем) нам больше не ложились. Туалетной бумаги тоже не было неделю (хорошо, что все взяли с собой, что и другим советуем). Пришлось подойти на главную рецепцию в «Aler Holiday Inn» и обозначить ситуацию: типа, не позорьтесь, ребята, уборка и туалетная бумага должны быть каждый день (это все-таки 4*! )! Через 2 дня появился рулончик с туалетной бумагой, убирать стали каждый день, но туалетные принадлежности так больше и не ложились.
Имеется свой пляж с бесплатными лежаками и зонтиками, пляж охраняем, находится под видеокамерами.
Кстати, «Саранда» переводится по гречески «Сорок». Это когда-то здесь был православный монастырь «Сорока севастийских мучеников», который был разрушен в средние века при Османском иго. Город Саранда расположен на юге Албании на границе с Грецией. В центре города, напротив набережной, расположена православная церковь во имя священномученика Харлампия и святителя Николая. Воскресные службы проводятся с 7.00. (по местному времени: минус 1 час по беларусскому). Здесь обширная греческая диаспора, некоторые знают русский язык.
В 6 милях от берега расположен греческий остров Корфу. Можно сесть на паром и через час на обычном или 30 минут на катере на подводных крыльях – и вот он, Корфу, если, конечно, есть виза. Тогда есть смысл туда ехать.
С питанием проблем вообще не было: рядом расположены супермаркеты «Spar» и «Big Market», они работают с 7.00. до 23.00, без выходных. Большой выбор товаров, хорошие цены, принимают евро. Курс евро (в обменниках 1 евро = 123 лек., в магазинах 1 евро = 122 лек. ). Разнообразный выбор овощей, фруктов, вин, молочной продукции, что рекомендуем попробовать. Албания одна из немногих стран, где запрещено на законодательном уровне использовать ГМО. В центре города расположены супермаркеты «Alfa» (магазин греческой сети), «Conad» (магазин итальянской сети), албанский «Market Vellezerit Myrtaj». Есть множество ресторанов, таверн и кафе, дорогих и не очень. В центре города утром работает рынок сельскохозяйственной продукции. Есть рыбные магазины, где можно купить крабов, креветок, мидий, рыбу.
Из экскурсий рекомендуем посетить крепость Лекурси, город Джирокастру (Гирокастру), национальный парк Бутринт (остатки античного города), источник «Голубой глаз». Все остальное: джипы-сафари, кораблики с барбекю на островах – все как везде для туристов, при наличии финансовых возможностей и желания.
Особо выражаем огромную благодарность нашей минской турфирме «Планета отдыха», директору Ольге Викторовне, турменеджерам Дарье и Анне. Есть еще люди, с которыми приятно общаться и хочется работать в дальнейшем.
Светлана и Василий.
Review of Albania
Vasily and Svetlana, Minsk, rested in Saranda on July 13-27.2018.
Good day! We rested in Saranda from July 13 to July 27.2018. Let's start in order. This direction interested us when in 2017. we came from Montenegro to Albania for an excursion. I liked the country: clean, cheaper than in Montenegro, people are friendly and benevolent. We turned to one travel agency (I will not name it) to go for 14 nights in July 2018. to Saranda. We were told that it was only possible for 11 nights, because there were inconsistencies in flights, but this did not suit us.
The transfer from the airport to Saranda took about 5 hours in a comfortable bus with two sanitary stops (there were only 7 of us from Minsk, the rest went closer to Durres and Vlora). The meeting and transfer were organized at a good level by representatives of Aler Travel.
We were booked apartments "Aler Luxury Apartments Saranda 4 *", with a direct view of the Ionian Sea and the Greek island of Corfu.
To say that this view is beautiful is an understatement. Just great. Luxurious apartments: a huge living room (aka kitchen) with a large Zanussi refrigerator, a full set of dishes, a TV with 100 channels (including 5 Russian and 1 Ukrainian), floor electronic scales, a washing machine, as well as a bedroom with a huge closet, there is also an iron and ironing board. And, of course, a toilet with shower and bidet. The room was cleaned 1 time in 3 days, and toiletries (such as a tiny bar of soap and the same tube of shampoo) were no longer provided to us. There was also no toilet paper for a week (it's good that everyone took it with them, which we advise others to do). I had to go to the main reception at the "Aler Holiday Inn" and outline the situation: like, don't disgrace yourself guys, cleaning and toilet paper should be every day (it's still 4*! )!
After 2 days, a roll of toilet paper appeared, they began to clean it every day, but the toiletries did not lie down anymore.
It has its own beach with free sunbeds and umbrellas, the beach is guarded, located under video cameras.
By the way, “Saranda” is translated in Greek as “Forty”. This was once the Orthodox monastery "Forty Martyrs of Sevastia", which was destroyed in the Middle Ages under the Ottoman yoke. The city of Saranda is located in the south of Albania on the border with Greece. In the center of the city, opposite the embankment, there is an Orthodox Church in the name of the Hieromartyr Kharlampy and St. Nicholas. Sunday services are held from 7.00. (local time: minus 1 hour Belarusian time). There is a large Greek diaspora here, some speak Russian.
The Greek island of Corfu is located 6 miles offshore.
You can take a ferry and in an hour on a regular or 30 minutes on a hydrofoil boat - and here it is, Corfu, unless, of course, there is a visa. Then it makes sense to go there.
There were no problems with food at all: there are Spar and Big Market supermarkets nearby, they work from 7.00. until 23.00, seven days a week. Large selection of goods, good prices, accept euros. Euro exchange rate (in exchangers 1 euro = 123 lek. , in stores 1 euro = 122 lek. ). A varied selection of vegetables, fruits, wines, dairy products that we recommend to try. Albania is one of the few countries where the use of GMOs is prohibited at the legislative level. In the city center there are supermarkets "Alfa" (Greek chain store), "Conad" (Italian chain store), Albanian "Market Vellezerit Myrtaj". There are many restaurants, taverns and cafes, expensive and not very expensive. In the city center there is a market of agricultural products in the morning. There are fish shops where you can buy crabs, shrimps, mussels, fish.
Of the excursions, we recommend visiting the Lekursi fortress, the city of Gjirokastra (Gjirokastra), the Butrint National Park (the remains of the ancient city), the Blue Eye spring. Everything else: jeep safari, barbecue boats on the islands - everything is like everywhere else for tourists, if they have financial capabilities and desire.
We especially express our deep gratitude to our Minsk travel agency Planeta Rest, director Olga Viktorovna, tour managers Daria and Anna. There are still people with whom it is pleasant to communicate and want to work in the future.
Svetlana and Vasily