Отдыхали в пансионате Сан-Марина с 26 июня по 7 июля 2016г. Жили на 5 этаже с видом на море. Номер стандарт, вода горячая без перебоев, а вот электричество отключали практически каждый день, по этой причине приходилось постоянно убирать воду в холодильнике. Особые слова благодарности горничной Марине за качественную уборку номера, доброжелательность и внимание к нам отдыхающим. Питание шведский стол, всем и всего хватало, но изо дня в день одно и тоже, на четвертый день на курицу смотреть уже не могли. На первом этаже в холле бесплатный Wi-Fi, ловил нормально. Территория отеля небольшая, но уютная и чистая, с хорошим озеленением, имеются скамеечки для отдыха, кафе, детская площадка. А теперь про БОЛЬШУЮ ложку дёктя, которая имелась в отзывах других отдыхающих. Это, действительно, грязь, антисанитария, неухоженность территории по направлению к пляжу. Огромная свалка гниющего мусора при повороте на пляж издает такой зловонный запах, что пройти мимо можно только зажав нос и как можно быстрее... Вызывает возмущение и ограждение пляжа. Неужели нельзя купить банку-две краски, чтобы покрасить ржавый, облезлый забор...!! ! ? Теперь о море - успели нормально покупаться дня три, потом были большие волны и принесло такую грязь, что купаться расхотелось напрочь, это ветки, щепки, прокладки, крышки от бутылок и прочее. Не знаю, как другие, но мы больше сюда не приедем.
We rested in the boarding house San Marina from June 26 to July 7.2016. We lived on the 5th floor with a sea view. The room is standard, the water is hot without interruption, but the electricity was cut off almost every day, for this reason we had to constantly remove the water in the refrigerator. Special thanks to the maid Marina for the quality cleaning of the room, kindness and attention to us vacationers. The food was a buffet, there was enough for everyone and everything, but every day the same thing, on the fourth day they could no longer look at the chicken. On the ground floor in the lobby free Wi-Fi, catching normally. The territory of the hotel is small, but cozy and clean, with good landscaping, there are benches for rest, a cafe, a playground. And now about the BIG spoonful of children, which was in the reviews of other vacationers. This is, indeed, dirt, unsanitary conditions, unkempt territory towards the beach. A huge dump of rotting garbage, when turning to the beach, emits such a fetid smell that you can only pass by by holding your nose and as quickly as possible. . . Causes outrage and fencing of the beach. Is it really impossible to buy a can or two of paint to paint a rusty, shabby fence. . . !!! ? Now about the sea - they managed to swim normally for three days, then there were big waves and brought such mud that they didn’t want to swim at all, these are branches, chips, gaskets, bottle caps and so on. I don't know about others, but we won't come here again.